Всё / Тони Конте

Томаса, полицейского из Мореаля, измучали головные боли. Пошли срывы. У его босса, Бенито, свои неприятности - его бросила жена. Что бы избежать провалов в работе, Бенито переводит Томаса на спокойное задание. Теперь Томас должен заниматься слежкой, его объект - пожилая дама, мать известного преступника. В напарники ему определяют офицера по связям с общественностью, Жана-Франсуа, такого же бедолагу впавшего в депрессию. Одуревшие от однообразности слежки, полицейские решают слегка выйти за границы своего задания.

В прошлом - известный, как профессионал в уличных гонках, – Макс зарабатывал на угоне роскошных авто. Но после того, как он встретил Элис, остепенился и начал размеренную и тихую жизнь, которая вполне его устраивала. Вскоре Элис настигает страшное известие – это болезнь, на лечение которой необходимы немалые средства. Макс принимает решение: для того, чтобы заработать такие деньги, ему снова необходимо вернуться к своей давно забытой работе – уличным гонкам. Дальнейшие события полны незабываемых приключений, в которые придется окунуться герою кинокартины для того, чтобы раздобыть средства на лечение своей возлюбленной.

Судьбы четырех групп людей остроумно переплетаются между собой на трассе Квебек — Монреаль.

1970 год. Премьер-министр Канады и тогдашний любовник Барбры Стрейзанд Пьер Трюдо выводит на улицы Монреаля танки, чтобы обуздать сепаратистов, проводящих теракты за отделение франкофонной Канады. Молодой сепаратист устраивает у себя на кухне центр по изготовлению бомб и испытывает раздражение от звонков подруги-актрисы, узнавшей, что она беременна. Подруга тем временем находится на Всемирной выставке в Осаке, где ее театр представляет старинный фарс. Озлобленная равнодушием приятеля, она пускается в пьянство и сексуальные авантюры, повторяя в жизни водевильные ситуации с любовниками под кроватью. Японские театральные эксперты, в свою очередь, с отвращением таращатся на сцену, недоумевая, зачем им, посвященным в премудрости театра но, притащили из Канады дешевый балаган.