Всё / Лидия Леонор Каталано

1930-е. Буэнос-Айрес. Неповторимый колорит и полная страсти музыка аргентинского танго. Хуанита, яростная поклонница популярного певца танго и киноактера Карлоса Гарделя, выходит замуж за молодого провинциального певца Ренцо Франкини, который, пользуясь своим удивительным сходством с Гарделем, успешно исполняет его песни.

В одном провинциальном городе настоящий диктаторский режим. С целью подчинения и управления правительство создаёт по всему городу колонии для несовершеннолетних граждан. В одну из таких колоний однажды попадает молодой подросток по имени Полло. Он загремел в колонию из-за кражи. В колонии заправляют всем жестокие надзиратели, которые издеваются над заключёнными. Однажды из-за их садизма в колонии начинается бунт заключённых. Несколько узников, в том числе и Полло, совершают побег. Однако спустя некоторое время их ловят, но переправляют в другую тюрьму. Правда, новая колония практически ничем не отличается от предыдущей тюрьмы. Вскоре Полло знакомится с одной из надзирательниц, с которой у него завязываются тёплые отношения.