Всё / Грейси Мена

В борделе «Тихуанита», находящемся вблизи мексиканской границы, работает шестнадцатилетняя Сабина Ривас, мечтающая перебраться в Америку, чтобы стать настоящей певицей. Но на пути к мечте — неоплаченный долг хозяйке борделя, коррумпированные миграционные чиновники и полиция, беззаконие и насилие, царящие в городке, где бесчинствуют отморозки из банды «Ла Мара», а также влюблённый в неё парень из ужасного прошлого, которое девушка не в силах забыть.

Во время вооруженных выступлений левых сил в 60-годы ХХ века в Венесуэле молодая партизанка должна тайно родить ребенка. Но неожиданно ее дочь оказывается первым ребенком, родившимся в День Матери, и их фото появляются в газетах. С тех пор им обеим приходится находиться в бегах. Переодевания, убежища и фальшивые имена – такова повседневная жизнь девочки, от лица которой ведется рассказ. Вместе с ее кузеном Тео она придумывает приключения своих родителей-партизан, создавая фантастический лабиринт героев и стратегий партизанской войны, где вымысел детей переплетается с реальностью. Но в эти игры нельзя спрятаться от смертей, пыток, предательств реальной жизни партизан. Дети хотят превратиться в невидимок, чтобы укрыться от опасностей. Но если им и удается временами избегать страха, они догадываются, что родители их никогда уже не вернутся, что будут только приходящие от них открытки «из Ленинграда»...