Всё / Дэйн Уильямс

Увлечение компьютерными играми привело группу юношей и девушек в бывшую тюрьму для военных. Это место имело плохую репутацию — поговаривали, что в застенках от страшных пыток погибло немало людей. Спустя несколько лет тюрьма превратилась в полигон для 3D игр-стрелялок. В один из боев, в момент перехода на новый уровень, в системе происходит сбой, и игра становится реальностью. Теперь главный враг юнитов — призрак из прошлого…

Переживая болезненное расставание с любимой, Бен впадает в бессонницу. В освободившиеся 8 часов он начинает работать в ночную смену местного супермаркета, где главной задачей сотрудников является убивание времени. Неожиданно Бен обнаруживает в себе необычную способность останавливать время, что даёт толчок его художественному таланту.

Дэнни Михэн – в прошлом известный футболист, член сборной Англии, а ныне дебошир и алкоголик. Его спортивная карьера рухнула в одночасье, когда он в нетрезвом виде сел за руль автомобиля, а после оскорбил и избил полицейского. За это суд приговорил бывшего капитана сборной к трем годам тюремного заключения. Но за решеткой Дэнни не оставляет своего любимого занятия, собирая из заключенных футбольную команду, которая должна сыграть матч с командой надзирателей. Однако начальник тюрьмы, согласившись на игру, пообещал сделать все возможное, чтобы подопечные Михэна проиграли.