Фильм снят отлично. Депрессивный, но в меру. Получил Оскар за лучший фильм и режиссуру.

Не стала пока смотреть, не привлекает сопящий переводчик.
Может есть с другим переводом?

Nadipo
Нашли в переводе от НТВ+, это лучший что есть к этому фильму.

Спасибо, Lulu!

Зря я повелся на награды фильма. Забыл, что хорошие драмы редко высоко ценятся кинокритиками. Сценарий банален, актеры неубедительны, режиссура ниже критики. Спросите у пожилой соседки, как её дела - рассказ выйдет и то более душещипательным. Хотите стоящие драмы - это:
Вымышленные герои Imaginary Heroes 2004
В диких условиях Into the Wild 2007
Правила секса The Rules of Attraction 2002
и, конечно,
Красота по-американски American Beauty 1999

Замечательное кино-Тимоти Хаттон великолепно справился-очень переживаеш за героя.Всем имеющим мозг-смотреть обязательно!Боевика или клубнички не ждите-ФИЛЬМ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ.(И кстати-"Красота по американски" даже рядом не валялась.Ну тааакая лажа- эмоционально убогим посвещается-ИМХО)

нудновато, но не жалею, что досмотрела. 4.

Очень драматичный фильм , где по сути проводится психоанализ поведения подростка после смерти брата.Почему он решил свести счеты с жизнью и кто виноват в случившимся?
Игра актеров хорошая и накал страстей между персонажами не шуточный..Это кино для любителей такого вот самокопания в себе, которое должно избавлять от сомнений и вселять уверенность в свои силы , что бы преодолеть все и жить дальше.Хороший фильм и концовка справедливая .

Данное драматическое кино является прародителем "Вымышленных героев", вышедших в 1994 году, при участии Сигурни Уивер и Мишель Уильямс в главных ролях.
В отличии от последнего, события в "Обыкновенных людях", находят исходную точку в трагедии немного другого порядка, и они более камерны, острее раскрывают характерные черты членов одной семьи, обволакивают атмосферой тягости бытия, будто грозовая туча с громом и молнией поселилась в этом доме, некогда излучающем благополучие. Вот только благополучие-то как оказалось было совершенно мыльно-пузырчатое, дутое и привязанное исключительно к материальному.
Гениальная игра Сазерленда и совсем молодого Хаттона просто завораживает, но и образ замороженной мамочки, воплощенной на экране, Мэри Мур, заставляет пережить в душе всю глубину эмоций, от жалости к непониманию и даже отвращению.
Кино и правда, абсолютно созерцательное, в нем нет и капли динамики. Действие просто засасывает в свои трясины/пучины болота человеческой трагедии. И ты просто оказываешься в западне, будто запертым в этом красивом доме с этими уязвленными, обыкновенными людьми. Вот такое кино. Оно безусловно на любителя картин неторопливых, вдумчивых, острых, как в социальном, так и нравственном, духовном плане.
Мои восторги и рекомендации прилагаются!

Фильм коллекционный. Во всем. И по актерской игре, и по неожиданным сюжетным ходам, и по уверенности, с которой режиссер смог организовать работу всей постановочной группы, создавшей несравненный шедевр.
Особенно понравился финал картины. Очень неожиданный с позиции обыденной морали, но исходя из всей логики развития сюжета - неизбежный.
Traveller, Вам персональное спасибо за рекомендации Редфорда на "Любимых режиссерах". Скачал несколько его актерских и режиссерских работ, и ни одной не разочарован.
Саша, а тебе спасибо за твой потрясающий отзыв. После него очень трудно что-то добавить к характеристике фильма.
P.S. Понимаю, что сюда сто лет может никто не зайдёт и не жду быстрый ответ, но, может быть, кто-то знает что за музыка звучала в финальных титрах?

Фильм снят отлично. Депрессивный, но в меру. Получил Оскар за лучший фильм и режиссуру.

Не согласен. По-моему, фильм, наоборот, очень жизнеутверждающий.

P.S. Понимаю, что сюда сто лет может никто не зайдёт и не жду быстрый ответ, но, может быть, кто-то знает что за музыка звучала в финальных титрах?

Виталий, это Johann Pachelbel – "Canon in D major", знаменитейшая, оказывается, вещь, подробности о которой - в любом поисковике.

vitkovalev пишет:

P.S. Понимаю, что сюда сто лет может никто не зайдёт и не жду быстрый ответ, но, может быть, кто-то знает что за музыка звучала в финальных титрах?

Виталий, это Johann Pachelbel – "Canon in D major", знаменитейшая, оказывается, вещь, подробности о которой - в любом поисковике.

Алексей, нижайший тебе поклон. Позор мне, меломану не знать такую музыку. Нашел в интернете. Вещь очень глубокая.

Алексей, нижайший тебе поклон. Позор мне, меломану не знать такую музыку. Нашел в интернете. Вещь очень глубокая.

Что ты, что ты, всегда рад!

Очень, очень сильное кино! В конце просто шквал эмоций. Спасибо всем, оставившим свои отзывы, благодаря чему посчастливилось познакомиться с этим фильмом. И согласен с Виталием, несмотря на драматичный и психологически напряженный сюжет, «фильм, наоборот, очень жизнеутверждающий». Единственный минус, на мой взгляд, уж слишком затянутое начало, затянувшееся на 2/3 всей ленты. Зато в целом фильм сторицей окупил самые лучшие ожидания. Концовка просто великолепна, отец подводит закономерный итог: «Никто не виноват, многое случается в жизни и люди ничего не могут поделать», «Ты не очень-то людьми восхищайся, иногда они будут тебя разочаровывать».

Единственный минус, на мой взгляд, уж слишком затянутое начало, затянувшееся на 2/3 всей ленты.

Да, так оно и есть. Поэтому зрителю, начинающему смотреть данный фильм, нужно крепко запастись терпением. Хотя, кто знает, чтобы зажить жизнью героев картины и по-настоящему проникнуться их заботами, наверное, нужно, узнать о них всё, даже то, что неинтересно.

Отличная драма, с отличной актерской игрой. Поклонники хорошего драматического кино получат удовольствие от просмотра 5 из 5

После просмотра данного фильма был удивлён,
что фильм основан не на реальной истории.
В фильме очень качественно вскрыта проблема взаимоотношений в семье.
Слово "вскрыта" здесь я подобрал не случайно.
Картина наглядно показывает то, что на самом деле может скрываться
за завесой благополучия и всё o'kay.
Ещё отметил, что после просмотра фильма осталось ощущение незаконченности.
Считаю, что вторая часть фильма имеет право на существование.
Так как имею прямое отношение к психотерапии, можно было поработать
с героиней при условии, что женщина была бы не против этого.
Таким образом, можно было склеить все пазлы вместе и воссоединить семью.
А фильму дать возможность быть завершённым и претендовать на хэппи-энд.

Рекомендую !!!

Фильм интересный, хорошо поставленная психологическая драма, но уж больно растянутый, много воды, ему бы нормальный, т.н. среднестатистический хронометраж в полтора часа, цены бы не было, но растягивать на два часа сюжет, где практически ничего не происходит, это что-то, но повторюсь, фильм мне понравился, смотрел с интересом...
8 из 10.