Когда перевод ?????? Знаю, что фильм супер !!

Через недельку будет переаод и качество, примерно через недельку!

Буду ждать! Очень заинтересовало!

Через недельку будет переаод и качество, примерно через недельку!

где обещанное, почти месяц жду...

только православная вера истинна !!!!!!!!!!!!!!!!
http://www.wco.ru/biblio/books/akafist_all/Main.htm" class="external" target="_blank" rel="nofollow">www.wco.ru../Main.htm

Советую не тратить ни время, ни трафик

Замечательный фильм о верности своей идее, идеалам и своему выбору. Очень убедительная игра, будто это вовсе не актеры, а настоящие монахи перед нами. Сразу видно, что верили в то, что играют

Фильм не динамичный, но в этой умиротворенности виден уклад монашеской жизни. Великолепно прописаны герои. Затронуты очень глубокие вопросы. Однако фильм на любителя.

Уже прошли финальные титры, а я всё сидел (с влажными глазами), и не мог пошевелиться...
Фильм, основан на реальных событиях, о смерти восьми французских монахов цистерцианского ордена из монастыря Божией Матери в Атласских горах Алжира.
В центре внимания проблема следования христианином своему призванию, сочетание философии и христианства в жизни человека (тем более монаха, который уже умер для мира).
Невинная смерть, подобно Христу, высшая награда для христианина. Но готовы ли мы принять эту награду? "Венец мученический" - то что венчает (завершает) дело всей жизни. Жизнь перед лицом смерти совсем другая. Слетает вся шелуха, сгорает всё тленное. Остаётся только вера и решимость.
Кино далёкое от политики, провокации, уничижения Ислама. Показано различие между исламом и исламизмом. Между верой и использованием религиозного невежества и религиозных лозунгов в других целях. Мирное, дружественное сосуществование людей разной веры. Взаимопомощь и любовь против фанатизма и экстремизма.
Чувствуется, что к созданию фильма подошли профессионально. Грамотно передан уклад монашеской жизни. День начинается и заканчивается молитвой. Это фундамент. Всё остальное на втором, пятом, дестом плане... Размышления о своём призвании, искренность с собой и братьями, оценка жизни. Следование идеалу и человеческая слабость. - «Я сказал: вы — боги, и сыны Всевышнего — все вы; но вы умрете, как человеки, и падете, как всякий из князей»- эпиграф фильма (взятый из 81 псалма). Но не смотря на трагичность, он очень светлый - "День за днём мы открывали в себе то, для чего Христос призвал нас. Чтобы возродиться", говорит в последней беседе брат Кристиан.
Фильм, повторюсь, философский не менее чем религиозный. Поэтому рекомендую его всем любящим серьёзное, смысловое кино дающее богатую пищу для размышлений. В плане кинематографии для меня все частички мозаики гармонично сложились в шедевр. Сцена последней трапезы под финальную композицию из "Лебединого озера" вообще что-то запредельное.
Советую смотреть с сабами и оригинальной дорожкой. Перевод (переводчик) уродует фильм. Особенно перевод песнопений, которые заменяют саунд. Прекрасное пение. Григорианский хорал на западе, очень схож со знаменным распевом, который (к сожалению) редко используется в наших храмах.
Кино выше моих оценок. Моя оценка - место в пятёрке лучших фильмов.

Какой болезненный фильм... Не могу назвать его религиозным - скорее это взгляд на псевдорелигию... Он не вертится вокруг общины,только рассматривая её быт, её устои под увеличительной лупой, нет, здесь община - это призма, зеркало отражающее происходящее вокруг.
О людях : откуда берётся вся эта ненависть? Почему когда хочешь просто мирно жить, служить, веровать, растить детей, - неважно, почему всегда находится рука, поднимающая автомат? "Мир сошёл с ума..." Да, сошёл. Потому что убийство имама своей веры - это не слова из далёкого Алжира, это и наша реальность, это реальность моего родного края, как это не страшно. А экстремизм идеально рифмуется с исламизмом. Зло затуманивает глаза, и зло прикрыто именем божьим - вот настоящее сумасшествие. Молитва, заглушаемая грохотом военного вертолёта - вот лицо, точнее гримаса этого сумасшествия.
О богах В Иерусалиме, если стоять на крыше напротив Храма Гроба Господня и смотреть по сторонам - видишь иудаистские, христианские, мусульманские божьи "дома", и подчас стены храма одной веры построены на фундаменте другого. Перетечение. Взаимосвязь. Истинность. Многогранность. То, что все люди - братья там понимаешь, как нигде...
О людях и богах Эти монахи - одна из граней жизни. Их противостояние жестокости - одна из страниц истории, один конкретный случай из многих, но его можно возвести в закон. Хочется верить, что буду честна в словах: я бы тоже не ушла.
P/S Григорианское пение просто завораживает.

Что по мне, так всем этим клоунам от религии туда и дорога ибо они и есть главное зло. Лицемерно нести чушь про любовь и смирение, в то время, когда твои "единоверцы" грабят и убивают людей во имя наживы это и есть ад. Нет более кровавой организации, чем церковь любой конфессии. Разумеется в данном кино это было подано максимально сопливо, но по факту просто доведённое до крайности местное население, ограбленное и опустошённое колонизаторами, тупо грохнуло лживую "агитбригаду" колонистов. Аллах акбар!

Хоть и Канны - но нудятина и тоска смертная!

Не знаю как про богов,но про людей в фильме всё точно. Про плохих и хороших.
Фильм-новелла. Драматургична, закончена и ясна. Война.
Обязательно посмотрите. 8 из 10.

Плотской стоицизм основанный на силе воли человека вообще ничего общего с евангелием не имеет. жертвы людей Богу не угодны, для того Он и послал Христа в мир. Что бы дать жизнь с избытком, а не посадить в еще большую тюрьму правил и требований. Что бы верующие могли любить водимы Духом Святым, а не зарабатывали спасение, или служили по долгу