Лила говорит (2004)
(Lila dit ça)

Картина, как и книга, получилась очень противоречивой. С одной стороны, чудесно подобранные актёры (особенно – Ваина Джоканте из набоковской породы лолит, да и Моа Кхуас со своими бархатными мечтательными очами и оливковой кожей очень хорош в роли Чимо), приятный саундтрек и стильные съёмки. С другой – эпатажное наполнение. Дразнящая горячую арабскую молодёжь девчонка, не думающая о последствиях, героиня Лилы напомнила мне антрепризный спектакль "Овечка" с Инной Чуриковой, в частности – старшую из сестёр в её исполнении, соблазняющую мужчину более чем откровенными речами. Но слова Лилы расходятся с делом, а слово ведь в какой-то мере материально, и далеко не все люди следуют заповеди о том, что "зорко одно лишь сердце, самого главного глазами не увидишь" (и не только не увидишь глазами, но и не услышишь ушами). То, что и как говорит Лила, шокирует и возмущает. Есть слова, подобные весеннему живительному дождику, они поддерживают и укрепляют. Слова Лилы, как и её поведение, – это град, уничтожающий все ростки на корню. Он тоже, оказывается, даёт возможность стать сильнее, начать что-то заново, с чистого листа… Но ведь можно было обойтись и без стихийных бедствий!